Wednesday, July 25, 2007

Um, not so much.

While it's great that MARCA is covering anything MLS, some things in this match report are just flat-out wrong.

Landon Donovan scored the second goal for the Galaxy, for example.

Pachuca's nickname is "Los Tuzos", not "Chuzos".

The article also says that Beckham was watching the match holding his youngest son, Cruz, but the picture with the article clearly shows Romeo, his middle child (hi, cutie!).

Finally, the reporter says the Galaxy face Chivas Guadalajara at the Home Depot Center Stadium this Saturday night.

Uh, no. That guy might be the only one there in Carson. The game is being played at the Los Angeles Coliseum.

3 comments:

Anonymous said...

The writer must have been really shocked when he found out Dewey really didn't defeat Truman.

El Güero said...

Doesn't surprise me. I'd regularly find them using "Mejico" and "mejicano".

Anonymous said...

Well, ya know, the Mother Country's allowed such liberties in the spelling/pronouncing of all things in castellano.

And I agree about Romeo, his name so fits him (if the other Romeo was a romantic hero, not a pathetic pansy)! And Cruz! Oh, liwwle Cwuz, sho adowable.